ICE-MAN for iPhoneの操作デモで、アイスブロックを奥操作のでもの後に表示する説明文を、英文に訳してみる。
一度タッチして離すと、ＬＲボタンが表示されます
LR button is displayed once, when You are involved and separate it
そのボタンにタッチする事で、バッキーの左か右に何も無ければ、アイスブロックを置く事が出来ます
You can put an ice block by touching the button, if the left or right of the backy has nothing
一度置いたアイスブロックは消せないので、よく考えて置きましょう
You think well, and let’s put it once because you cannot turn off the ice block which you put
コメント